Mindkét vékony barna túlságosan haragszik a hármasra. Dick éhes vörös csajok csibék vannak a boltban. Egy kopasz fejű eladót akarnak elcsábítani. A falánk lányok tehát felmutatják természetes melleiket, és felhúzzák a szoknyákat, hogy nagy szamarakat mutassanak be, mivel nem viselnek bugyit.